התחבר
|
Hebrew
|
תנאי שימוש
מילונים
הפורום
פרטי הקשר
אנגלית-רוסית מילון - המונחים אותם הוסיף המשתמש
MargeWebley
: 1.044
<<
19.03.2024
10:24:18
כלל.
desire
стремиться к
15.12.2023
21:08:06
.משמעו
admittedly
правда
18.09.2023
11:21:01
כלל.
is not an option
речи быть не может
(Failure is not an option.)
22.05.2023
22:37:59
כלל.
equivalent to
в расчёте на
14.05.2023
5:49:25
.רְפוּ
donate
отдать
18.04.2023
23:02:34
.רְפוּ
bone marrow transplantation
миелотрансплантация
11.03.2023
0:19:00
.רְפוּ
device treatment
аппаратное лечение
13.12.2022
19:52:07
.רְפוּ
magistral
индивидуального изготовления
28.11.2022
19:15:17
.רְפוּ
suture dehiscence
расхождение швов
25.11.2022
22:42:27
.רְפוּ
gain access to
освоить
(e.g. veins)
19.11.2022
10:19:12
כלל.
grounding resistance
сопротивление растеканию тока
3.11.2022
6:53:50
כלל.
fit for
подходить для
31.10.2022
9:26:42
כלל.
quality-assured
качественный
29.10.2022
20:50:51
כלל.
two-lineage cytopenia
двухростковая цитопения
27.10.2022
22:55:28
כלל.
balding
плешивый
27.10.2022
22:45:38
כלל.
decisive
радикальный
27.10.2022
22:24:04
כלל.
a handful
несколький
27.10.2022
22:21:53
כלל.
military enlistment officer
военком
27.10.2022
22:18:08
כלל.
slump
снизиться
27.10.2022
22:16:13
כלל.
pushback
обратная активность
27.10.2022
21:54:21
כלל.
all-out
повальный
11.08.2022
8:02:16
כלל.
maximum selling price
предельная отпускная цена
23.06.2022
8:25:44
כלל.
maintain
настаивать на
(
e.g. one's innocence
)
21.05.2022
9:12:36
כלל.
pull out all the stops
пуститься во все тяжкие
27.04.2022
21:38:32
כלל.
L.S.
МП
(Locus Sigilli)
2.03.2022
8:13:26
.רִשְׁ
wont
склонность
24.02.2022
20:11:22
.רְפוּ
variant of normal
вариант нормы
29.01.2022
23:56:12
.רְפוּ
funnel chest
воронкообразная деформация грудной клетки
21.01.2022
7:36:16
.רְפוּ
adequacy
обеспеченность
(vitamin D adequacy)
20.01.2022
11:10:43
.רְפוּ
mitochondrial permeability transition pore
митохондриальная пора повышенной проницаемости
19.11.2021
22:49:57
.רְפוּ
small bowel obstruction
тонкокишечная непроходимость
28.09.2021
8:05:48
כלל.
payable to the state
в пользу государства
5.07.2021
19:13:56
כלל.
conference call
созвон
14.06.2021
19:07:17
.רְפוּ
operative vaginal delivery
влагалищная родоразрешающая операция
28.05.2021
21:57:38
.רְפוּ
disc osteophyte complex
диск-остеофитный комплекс
13.03.2021
20:31:50
.רְפוּ
Doppler ultrasound
ультразвуковая допплерография
24.02.2021
18:12:45
.רְפוּ
erythroid lineage
красный кровяной росток
10.01.2021
9:34:51
כלל.
breathing space
простор
9.01.2021
23:38:12
arms and materiel
вооружение и военная техника
11.12.2020
18:17:17
כלל.
cold chain
холодный режим
6.11.2020
0:36:13
כלל.
pinpoint
уточнить
30.10.2020
9:18:07
כלל.
cut-and-dried
однозначный
29.10.2020
20:33:34
.רְפוּ
effort rupture of the esophagus
спонтанный разрыв пищевода
13.10.2020
8:25:12
כלל.
lateral ventricle index
ИБЖ индекс боковых желудочков
21.09.2020
17:10:37
.רְפוּ
reference medicine
референтный лекарственный препарат
16.09.2020
8:19:42
כלל.
visiting
приглашённый
(e.g. surgeon)
16.09.2020
6:57:06
.רְפוּ
stitch sinus
лигатурный свищ
9.09.2020
10:18:14
.לא רש
stop it!
не надо!
7.09.2020
22:49:05
כלל.
feel it's OK to
позволять себе
7.09.2020
22:34:44
כלל.
exchange
общение
26.08.2020
20:36:40
כלל.
body length
рост
(newborn, infant)
24.08.2020
21:52:25
.רְפוּ
eosinophil-derived neurotoxin
эозинофильного нейротоксина
26.07.2020
21:42:12
.ניסוי
level of evidence
степень доказательности
23.07.2020
11:23:23
.רְפוּ
resolve
проходить
16.07.2020
6:58:06
.רְפוּ
fall from height
кататравма
14.07.2020
10:06:10
כלל.
fugitive recovery
уголовный розыск
20.06.2020
20:50:38
.אידיו
come to grips with
осваиваться
13.06.2020
0:06:01
.רְפוּ
rake retractor
реечный ранорасширитель
10.06.2020
22:38:16
כלל.
Russian Research Citation Index
Российский индекс научного цитирования
30.04.2020
20:46:15
כלל.
to good effect
эффективно
28.04.2020
7:17:53
.רְפוּ
patch
пластина
4.03.2020
11:10:50
כלל.
prod
пинать
27.02.2020
20:20:01
.רְפוּ
loose stoolS
жидкий стул
(MedDRA)
22.02.2020
11:29:16
כלל.
sticking point
проблемный вопрос
17.02.2020
20:36:02
.רְפוּ
abnormal bowel pattern
нарушение стула
16.02.2020
9:53:25
כלל.
resurrect
реанимировать
15.02.2020
23:26:29
כלל.
broken promise
невыполненное обещание
6.02.2020
21:14:44
כלל.
groundskeeper
дворник
29.01.2020
10:39:31
.רוקחו
manufacturing vessel
производственная ёмкость
13.01.2020
0:38:58
.רְפוּ
infection control
борьба с инфекцией
13.01.2020
0:38:15
כלל.
inflation control
борьба с инфляцией
13.01.2020
0:08:49
.רְפוּ
infectiousness
контагиозность
13.01.2020
0:05:03
.האומו
joint reporting form
единая форма отчётности
12.01.2020
1:25:31
כלל.
underutilized
недостаточно используемый
12.01.2020
1:18:24
כלל.
policy setting
разработка политики
12.01.2020
1:06:32
כלל.
proficiency
навыки
12.01.2020
0:56:34
.רְפוּ
reference population
контрольная группа населения
12.01.2020
0:52:48
revolving fund/credit
восполняемый фонд/кредит
12.01.2020
0:47:23
כלל.
seasonal occurrence
сезонность
12.01.2020
0:47:23
כלל.
seasonal patterns
сезонность
12.01.2020
0:37:39
.רְפוּ
standardized incidence rate
стандартизованный коэффициент заболеваемости
12.01.2020
0:22:43
.ניסוי
study size
объём исследования
12.01.2020
0:20:43
כלל.
supervision
кураторство
11.01.2020
23:49:38
כלל.
two-hand recapping
практика надевания защитного колпачка на иглу двумя руками
11.01.2020
23:47:27
כלל.
unique identifier
индивидуальный идентификационный номер
11.01.2020
23:45:31
כלל.
schedule
календарь
11.01.2020
23:38:54
.רְפוּ
vial presentation
Количество доз препарата во флаконе
11.01.2020
23:35:11
.רְפוּ
well-child visit
контрольное посещение здорового ребёнка
11.01.2020
23:33:18
.רְפוּ
zero reporting
нулевая отчётность
31.12.2019
22:52:22
.רְפוּ
elective
плановый
30.11.2019
0:51:20
.רוקחו
depyrogenation tunnel
туннель депирогенизации
13.11.2019
23:22:57
means of closure
укупорочные средства
15.10.2019
6:28:09
.רְפוּ
School of Continuing Medical Education
факультет усовершенствования врачей
24.09.2019
18:39:42
.רְפוּ
low-grade fever
субфебрильная лихорадка
22.09.2019
9:48:41
.רְפוּ
unlabored breathing
свободное дыхание
14.09.2019
23:18:50
כלל.
in-depth interview
Углубленная беседа
3.09.2019
23:46:07
כלל.
have
something
done
поручить сделать
21.08.2019
7:02:34
כלל.
bolster
укрепить
10.08.2019
7:20:48
descriptor content
значение показателя
10.08.2019
7:20:16
descriptor
наименование показателя
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
קבל כתובת URL קצרה